草草天涯棹，悠悠江上鸥。
琵琶千古恨，蓑笠十年游。
莫向官亭泊，闲为佛界流。
明朝更西去，依旧觅扁舟。
闰月二十日离玉山八月到餘干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首其一二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
草草：匆忙，简陋。
天涯棹：漂泊在外的船桨，代指行旅。
琵琶千古恨：典出白居易《琵琶行》，借指身世飘零之悲。
蓑笠十年游：指长期隐居或漂泊的生活。
官亭：官方设立的驿站或亭舍。
佛界：佛寺之地。
扁舟：小船。
译文
我匆忙地划着船在天涯漂泊，看着江上悠闲飞翔的水鸟，心中感慨万千。不禁想起白居易笔下那千古流传的琵琶哀怨，以及自己披着蓑衣斗笠长达十年的漫游生涯。告诫自己不要停泊在喧嚣的官家亭驿旁，而是让身心随着佛寺的清幽氛围自由流淌。明天早晨还要继续向西行进，依旧要寻找一叶扁舟来承载我的旅程。
赏析
全诗充满羁旅愁思与隐逸情怀。通过“琵琶恨”与“蓑笠游”的意象叠加，深化了孤独感；拒绝“官亭”而向往“佛界”，体现了诗人厌弃官场、追求心灵自由的志向，格调清冷孤高。