死别生难见，生离死会逢。
休凭海山信，浪觅少翁容。
春院无新迹，罗衣有旧缝。
昨朝桃李艳，今日绿阴重。
悼亡
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海山信：指海上仙山传来的消息，喻虚幻不可靠。
少翁：汉武帝时的方士，曾招致李夫人魂魄，此处喻指试图再见亡者的徒劳。
罗衣：丝织的衣服。
绿阴重：树叶茂盛，阴影浓重，暗示时间流逝。
译文
死别之后再也难以相见，而生离或许还有机会重逢。不要再凭借那些虚无缥缈的海上仙山传闻，也不要妄想像少翁那样招回逝者的容颜。春天的庭院里再也没有她留下的新足迹，只有那件罗衣上还保留着旧时的缝线痕迹。昨天桃花李花还开得娇艳，今天已是绿树成荫，时光无情流转。
赏析
这是一首深情的悼亡诗。诗人否定了迷信的招魂之说，直面死亡的永恒性。通过“无新迹”与“有旧缝”的细节对比，以及春花变夏绿的时序转换，深刻表达了物是人非的悲痛与无奈。