以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云其八

宋 ·宋诗

生shēng儿ér思sī称chēng家jiā,人rén孰shú不bù欲yù可kě。
门mén户hù冷lěng如rú冰bīng,其qí尤yóu莫mò如rú我wǒ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

生儿思称家:生了儿子希望能光耀门楣。

人孰不欲可:谁不希望事情如意呢。

门户冷如冰:家门冷清,无人问津。

其尤莫如我:其中最惨的就是我了。

译文

人们生下儿子,总是希望他能光耀门楣,使家庭兴旺,这是人之常情,谁不希望事事如意呢?然而,我家门庭冷落,冷清得像冰块一样,在这世上,大概没有比我更凄凉的了。

赏析

此诗直抒胸臆,表达家道中落的悲哀。诗人通过普遍愿望与个人现实的巨大反差,凸显了自己的孤独与无助。“冷如冰”三字形象地传达了世态炎凉和内心的寒意,情感沉痛,具有很强的感染力,反映了宋代士人阶层面临的生存压力。