重湖岳阳楼，五柳渊明里。
定复有佳人，与之同徙倚。
以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云其七
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重湖：洞庭湖。
岳阳楼：著名景点。
五柳渊明里：陶渊明故居，代指隐居之地。
定复：一定还有。
佳人：美人，或指贤才。
与之同徙倚：和他一起徘徊流连。
译文
在洞庭湖畔的岳阳楼上，或是陶渊明隐居的五柳庄里，一定还会有美丽的女子或贤能的君子，陪伴着他一同徘徊游览，享受那份闲适与高雅。
赏析
此诗想象友人未来的生活场景。诗人选取岳阳楼和五柳庄这两个具有文化象征意义的地点，暗示友人无论身在何处，都能保持高雅的情操，并有志同道合者相伴。这是一种美好的祝愿，也反映了诗人对理想生活状态的向往。