灵鹫道间

宋 ·宋诗

霏fēi霏fēi小xiǎo雨yǔ湿shī松sōng株zhū,疑yí是shì初chū成chéng道dào士shì图tú。
我wǒ亦yì搜sōu诗shī要yào穷qióng底dǐ,此cǐ时shí幽yōu思sī不bù枝zhī梧wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵鹫:山名,在今浙江杭州或江西等地均有同名山峰,此处泛指山中道途。

霏霏:雨雪纷飞的样子。

道士图:指道教题材的山水画,通常意境清幽。

穷底:追根究底,深入探究。

枝梧:抗拒,支撑,此处指思绪纷乱难以控制。

译文

细雨纷纷扬扬地飘落,打湿了路边的松树,眼前的景象朦胧迷离,让我怀疑自己仿佛走进了一幅刚画好的道士山水图中。我也正沉浸于搜寻诗句的灵感,试图深入挖掘内心的感受,此刻那种幽深的情思涌上心头,让我有些招架不住,难以自持。

赏析

诗人由雨景联想到画作,虚实相生,营造出空灵幽静的意境。后两句转入内心活动,表现诗人在自然美景中灵感迸发、情思难抑的状态,展现了宋诗理趣与情景交融的特点。