病眼昏似夜，衰鬓飒如秋。
除却须衣食，平生百事休。
知君善易者，问我决疑不。
不卜非他故，人间无所求。
荅卜者
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飒：形容鬓发稀疏衰颓的样子。
除却：除了。
善易者：精通《周易》占卜的人。
决疑：解决疑难，指占卜问事。
不卜：不占卜。
译文
我这双病眼昏花得就像黑夜一样，稀疏的鬓发被风一吹，衰败得跟秋天似的。如今除了还得穿衣吃饭，这一辈子别的事我全都放下了。我知道你是个精通《周易》的人，你来问我是不是要占卜决断疑难吧？我不占卜，没有别的原因，只是因为这世上已经没有什么我想要的了。
赏析
此诗答卜者问，自述衰病之状与淡泊心境。前四句以“昏似夜”“飒如秋”极写老病，继言“百事休”，已见无求。后四句答卜者，以“人间无所求”作结，斩截有力。全诗语言简净，情感冲淡，于自嘲中见旷达。