曾闻蜀道难，难於上青天。
蜀道难何以，嵯峩剑门关。
未抵鄱阳湖，无风浪掀船。
脱身其早归，无污蛟鳄涎。
古意二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜀道难：李白著名诗篇，形容四川道路艰险。
嵯峩：形容山势高峻不平。
剑门关：四川著名险关，地势极其险要。
未抵：比不上，不如。
鄱阳湖：中国第一大淡水湖，位于江西。
掀船：风浪将船掀起，形容危险。
脱身：抽身离开，保全性命。
污蛟鳄涎：被蛟龙鳄鱼吞食，比喻遭遇不测或陷入绝境。
译文
常听说蜀道艰难，比上青天还难，主要因为剑门关那高耸险峻的山势。但比起鄱阳湖在无风时也能掀起巨浪打翻船只的危险，蜀道还算不上最可怕的。所以还是尽早抽身离去吧，免得落入蛟龙鳄鱼的口中丧命。
赏析
通过将著名的“蜀道难”与“鄱阳湖风波”进行对比，诗人突出了官场或旅途中的隐性风险。即便看似平静的水面也可能暗藏杀机，劝诫世人要警惕环境变化，及时避险，富有深刻的现实警示意义。