连雨独饮偶书四首其四

宋 ·宋诗

伯bó伦lún无wú他tā文wén,一yī颂sòng自zì不bù朽xiǔ。
渊yuān明míng饮yǐn酒jiǔ诗shī,乃nǎi至zhì二èr十shí首shǒu。
未wèi易yì多duō寡guǎ论lùn,俱jù能néng金jīn石shí寿shòu。
我wǒ乏fá二èr子zi辞cí,徒tú然rán老lǎo耽dān酒jiǔ。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伯伦:刘伶,竹林七贤之一,著有《酒德颂》。

金石寿:像金石一样长久不朽。

译文

刘伶没有其他文章,仅凭一篇《酒德颂》就名垂不朽。陶渊明的饮酒诗,竟然多达二十首。不能轻易用数量多少来评论优劣,他们两人的作品都像金石一样流传久远。我缺乏这两位先生的文辞才华,只是徒然地年老沉迷于饮酒罢了。

赏析

诗人借古喻今,列举刘伶和陶渊明因酒成名的事例,表达对先贤的敬仰。同时通过对比,感叹自己才疏学浅,只能虚度光阴沉溺酒中,流露出一种怀才不遇、自谦自抑的复杂情感。