寒雨感怀呈斯远三首其三

宋 ·宋诗

平píng生shēng几jǐ交jiāo游yóu,念niàn往wǎng常cháng恍huǎng惚hū。
始shǐ从cóng五wǔ州zhōu数shù,却què自zì他tā邦bāng述shù。
徐xú州zhōu殒yǔn川chuān鱼yú,叶yè县xiàn飞fēi凫fú舄xì。
吴wú兴xīng罢bà童tóng迎yíng,汉hàn殿diàn空kōng履lǚ迹jì。
鲸jīng鱼yú渺miǎo洪hóng波bō,长cháng城chéng堕duò立lì壁bì。
元yuán龙lóng漫màn豪háo气qì,子zi云yún终zhōng执zhí戟jǐ。
诗shī坛tán绝jué韩hán吕lǚ,诗shī友yǒu无wú道dào释shì。
文wén章zhāng固gù能néng传chuán,事shì业yè竟jìng何hé得dé。
是shì皆jiē我wǒ深shēn知zhī,半bàn亦yì君jūn旧jiù识shí。
更gèng将jiāng写xiě其qí心xīn,悲bēi甚shèn不bù能néng笔bǐ。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凫舄(fú xì):野鸭形状的鞋子,典出王乔化鸟飞升。

韩吕:韩愈、吕洞宾(或指其他文人,此处泛指诗坛高手)。

道释:道教和佛教人士。

译文

平生有多少交游,回想起来常常恍惚迷离。起初计算有五州之多,后来却要从别国叙述。徐州有人如鱼殒命川中,叶县有人如王乔飞凫而去。吴兴太守罢任时童子迎送已绝,汉殿上只剩下空空的足迹。鲸鱼消失在浩渺波涛中,长城倒塌只剩立壁残垣。元龙空有豪气,子云最终只执戟守卫宫廷。诗坛断绝了韩吕那样的大家,诗友中没有道释那样的人物。文章固然能流传后世,事业最终得到了什么?这些都是我深深知道的,一半也是你旧日相识的。再想把他们的心声写出来,悲痛得无法下笔。

赏析

这是一首悼亡怀旧之作,诗人追忆往昔交游,感叹人才凋零、世事无常。诗中密集使用典故,营造出苍凉悲壮的氛围。结尾“悲甚不能笔”将情感推向高潮,表达了对逝去友谊和时代变迁的深切哀痛。