我行向何许，贡江与章江。
悠悠异所见，俗变服亦庞。
定迁本中州，来南已殊邦。
况此接荒服，寸心那得降。
赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄之其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赣县：地名。
晦庵：朱熹的号。
江东日暮云：杜甫诗句，表达对李白的思念，此处借用表达怀念朱熹。
贡江、章江：流经赣县的河流。
异所见：所见不同。
俗变服亦庞：风俗改变，服饰也变得杂乱宽大。
定迁：确定迁徙。
中州：中原地区。
殊邦：不同的国家或地区。
荒服：边远地区。
降：放下，平静。
译文
我要走向什么地方呢？前方是贡江和章江。悠悠旅途所见景象各异，当地风俗改变，人们的服饰也显得杂乱宽大。原本是从中原迁徙来的，来到南方已经是不同的地域。何况这里接近边荒之地，我的心绪怎么能平静下来呢？