惊飙振林梢，落日挂马首。
世方功名图，我自饥寒走。
萧条政长路，驩喜逢故友。
酒酌戒毋多，诗声媿新有。
与彦博审知同为问梅之行到溪南仆与审知俱以畏风罢兴止小酌于僧房以有寒疾不可以风分韵作诗得有寒可字三首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惊飙：狂风。
政长路：正当漫长的旅途。
驩喜：欢喜。
故友：老朋友。
媿新有：惭愧于新作诗篇（或指诗兴不如从前）。
译文
狂风摇动着树梢，落日挂在马头之上。世人正忙着追逐功名，而我却在饥寒交迫中奔走。在这萧条漫长的旅途中，惊喜地遇到了老朋友。喝酒时要告诫自己不要贪杯太多，对于新作的诗篇感到有些惭愧。
赏析
短短四句勾勒出冬日访友的艰辛与喜悦。以“功名图”与“饥寒走”对比，凸显诗人淡泊名利、重情义的性格。末句谦辞更显文人雅趣，情景交融，简洁有力。