今年非闰年，是月已腊月。
北风勿渠嗔，汝自衣百结。
永夜只愁阴，清晨吹作雪。
溧水道中回寄子肃玉汝并属李晦庵八首其二
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闰年：农历中有闰月的年份。
腊月：农历十二月。
渠：他，指北风。
嗔：生气。
百结：衣服破烂打满补丁。
阴：阴天。
译文
今年不是闰年，这个月已经是腊月了。北风不要怪罪我，你自己穿着破衣烂衫。漫长的夜晚只担心阴天，清晨却被风吹成了雪。
赏析
诗人以幽默的口吻抱怨天气寒冷和衣着单薄，反映了旅途中的艰苦生活。语言通俗生动，富有生活气息，展现了苦中作乐的心态。