杂曲歌辞升平乐二

唐 ·唐诗

寥liáo泬jué敞chǎng延yán英yīng,朝cháo班bān立lì位wèi横héng。
宣xuān传chuán无wú草cǎo动dòng,拜bài舞wǔ有yǒu衣yī声shēng。
鸳yuān瓦wǎ云yún消xiāo湿shī,虫chóng丝sī日rì照zhào明míng。
辛xīn勤qín自zì不bú到dào,遥yáo见jiàn似shì前qián生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寥泬:空旷深远。

延英:延英殿,唐代皇帝召见大臣议事的地方。

朝班:朝廷官员排列的班次。

宣传:传达诏令。

草动:风吹草动,比喻微小的干扰或谣言。

拜舞:臣子朝拜时行礼的动作。

鸳瓦:宫殿屋顶上成对的瓦片。

虫丝:蜘蛛网等细微之物。

前生:前世,形容遥远或虚幻的感觉。

译文

延英殿显得如此空旷深远,朝廷百官整齐地站立在各自的位次上。传达诏令时没有任何风吹草动的干扰,臣子们跪拜舞蹈时只听见衣服摩擦的声音。宫殿鸳鸯瓦上的湿气随着云消散去,阳光照亮了角落里的蛛丝。辛勤劳作的人根本不会来到这清闲之地,远远望去,这里的宁静美好仿佛让人回到了前世一般。

赏析

诗人细致描绘了朝堂肃穆、安静的氛围。“无草动”、“有衣声”以动衬静,突出了政治环境的稳定与秩序。结尾的“似前生”增添了一丝梦幻与超脱的色彩,赞美了升平气象。