漫道希为贵，那知夥不奢。
江南故多桂，秋仲举敷花。
往往因人好，萧萧得句佳。
人谁不种菊，千载但陶家。
丛桂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
漫道：随便说，莫说
希为贵：稀少才显得珍贵
夥不奢：多就不算奢侈
秋仲：秋季的第二个月，即八月
举敷花：全都开花
因人好：因为人的喜好而种植
陶家：指陶渊明，爱菊
译文
随便说稀少才显得珍贵，哪知道多了就不算奢侈呢。江南地区本来就有许多桂花树，到了秋天第二个月全都竞相开花。往往是因为人们的喜好才去种植它们，萧瑟的风声中反而能得到佳句。谁人不种菊花呢？但千百年来只有陶渊明的家才是真正懂菊的典范。
赏析
诗人反驳了“物以稀为贵”的观点，认为桂花在江南常见，因其普遍而更显亲切。诗中提及“因人好”与“得句佳”，反映了创作源于生活体验。最后以陶渊明爱菊作结，暗示自己对桂花的喜爱也是出于本心，而非盲目跟风。