白云期

唐 ·唐诗

三sān十shí气qì太tài状zhuàng,胷xiōng中zhōng多duō是shì非fēi。
六liù十shí身shēn太tài老lǎo,四sì体tǐ不bù支zhī持chí。
四sì十shí至zhì五wǔ十shí,正zhèng是shì退tuì闲xián时shí。
年nián长zhǎng识shí命mìng分fēn,心xīn慵yōng少shǎo营yíng为wèi。
见jiàn酒jiǔ兴xìng犹yóu在zài,登dēng山shān力lì未wèi衰shuāi。
吾wú年nián幸xìng当dāng此cǐ,且qiě与yǔ白bái云yún期qī。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

气太状:气盛貌。状,通“壮”。

胷:同“胸”。

命分:命运。

心慵:心情懒散。

营为:谋划作为。

白云期:与白云相约,指归隐。

译文与赏析

此诗总结人生不同阶段的心态,认为四五十岁是退闲的最佳时期。诗人以“识命分”“少营为”自勉,表达顺应自然、及时归隐的愿望。语言平实,说理透彻,体现了白居易后期知足保和的思想。