呈逢宣子

宋 ·宋诗

叹tàn息xī逢féng宣xuān子zi,频pín为wèi郡jùn国guó宾bīn。
人rén皆jiē说shuō才cái具jù,我wǒ独dú爱ài词cí人rén。
邂xiè逅hòu殊shū方fāng见jiàn,凄qī凉liáng半bàn月yuè春chūn。
但dàn能néng诗shī似shì镜jìng,从cóng使shǐ鬓bìn如rú银yín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郡国宾:做客于各地官府。

才具:才能器量。

殊方:异地,他乡。

镜:比喻清澈明净,或指诗风纯净。

鬓如银:两鬓斑白。

译文

叹息逢宣子这位朋友,频繁地在各地做客。人们都称赞他的才能器量,我却唯独喜爱他作为诗人的气质。我们在异地偶然相见,凄凉地度过了半个春天的时光。只要他的诗作能像镜子一样清澈明净,哪怕两鬓斑白如银也无妨。

赏析

此诗着重表现对友人逢宣子诗人身份的认同。在众人看重“才具”时,作者独爱其“词人”本色,体现了独特的审美趣味。结尾以“诗似镜”对抗“鬓如银”,强调了艺术生命超越肉体衰老的价值,立意新颖。