晓枕闻簷溜，閒筇立寺门。
宿酲连卯酒，幽趣落无言。
山色丹青湿，梅花璧玉温。
谁能此乘兴，风味昔人存。
十一日简王进之
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晓枕：清晨在床上。
簷溜：屋檐滴下的雨水。
閒筇（qióng）：悠闲地拄着竹杖。
宿酲（chéng）：隔夜的酒醉。
卯酒：早晨喝的酒。
幽趣：幽静的趣味。
落无言：落入沉默，无需言语。
丹青湿：山水画般湿润的色彩。
璧玉温：像美玉一样温润。
乘兴：趁着兴致。
风味：风度韵味。
昔人：古人。
译文
清晨躺在床上听到屋檐滴水声，悠闲地拄着竹杖站在寺门前。昨夜的酒醉连着早上的酒意，幽静的趣味让人无言以对。山色像湿润的丹青画，梅花像温润的璧玉。谁能在此时乘兴游览？这种风度韵味古人也曾拥有。
赏析
诗人描绘了雨后清晨寺庙周边的静谧美景，通过视觉与触觉的通感手法，将山色梅花写得极具质感。诗中流露出一种超脱尘世、享受当下宁静的心境，意境优美，富有禅意。