投介庵先生并寄廬陵周侍郎四首其一

宋 ·宋诗

忽hū忆yì沧cāng洲zhōu去qù,何hé心xīn汉hàn节jié持chí。
上shàng书shū期qī得dé请qǐng,勇yǒng退tuì复fù奚xī疑yí。
用yòng舍shě非fēi吾wú事shì,荣róng枯kū自zì彼bǐ时shí。
疾jí风fēng劲jìng草cǎo见jiàn,松sōng柏bǎi岁suì寒hán知zhī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

介庵先生:人名。

沧洲:隐士居住的地方。

汉节:汉朝使者所持符节,代指出使或为官。

勇退:果断引退。

疾风劲草:比喻在严峻考验中才能看出一个人的品质。

岁寒知松柏:比喻在逆境中保持节操。

译文

忽然回忆起要去沧洲隐居的念头,哪里还有心思拿着官印出使呢?上书请求辞职得到批准,勇敢地引退又有什么可疑虑的呢?任用与否不是我能决定的事情,荣辱兴衰自有其时机。只有在狂风中才能看到坚韧的草,只有在天寒时才知道松柏的耐寒本性。

赏析

歌颂介庵先生急流勇退的高尚品格。通过对比官场沉浮与自然节律,赞扬其在乱世中坚守节操的精神。引用经典成语,增强了论证的力度和文化的厚度,体现了儒家君子人格的理想。