投介庵先生并寄廬陵周侍郎四首其二

宋 ·宋诗

贰èr卿qīng辞cí郡jùn日rì,刺cì史shǐ乞qǐ身shēn年nián。
往wǎng事shì甑zèng已yǐ堕duò,归guī来lái璧bì顾gù全quán。
坐zuò令lìng颓tuí俗sú振zhèn,未wèi觉jué古gǔ人rén贤xián。
白bái鹭lù思sī高gāo举jǔ,琵pí琶pá有yǒu直zhí弦xián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

贰卿:侍郎的别称。

刺史:州级行政长官。

乞身:请求退休。

甑已堕:破釜沉舟,比喻决绝,此处指往事不可追。

璧顾全:完璧归赵,比喻保全名节或成果。

颓俗:衰败的风俗。

白鹭:象征高洁。

琵琶有直弦:比喻性格刚直。

译文

侍郎辞去郡守职务的那一天,正是刺史请求退休的那一年。往事像打破的瓦罐一样无法挽回,归来时却像完璧归赵一样保全了名节。这种行为使得颓败的世俗风气得以振作,让人感觉到古人的贤德并未远离。白鹭想着高高飞翔,琵琶有着笔直的弦,比喻其志向高远且性格刚直。

赏析

赞美周侍郎辞官归隐的行为对社会风气的净化作用。运用多个比喻(堕甑、完璧、白鹭、直弦),形象地刻画了主人公高洁、刚直、超脱的形象,语言凝练,寓意深刻。