禁苑精廬是切邻，衣巾虽旧不沾尘。
钟鱼声里吟连晓，花柳香中醉过春。
和土重泥烧药灶，買丝新接钓鱼纶。
遶湖十万人家住，如此清闲有几人。
书郭子度壁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁苑：皇家园林，此处指京城。
精庐：精致的房舍，常指书斋或僧舍。
钟鱼：钟和木鱼，指寺庙法器，代指寺庙。
纶：钓鱼用的线。
译文
你的书斋紧挨着皇家园林，衣裳头巾虽然旧了，却不沾一点灰尘。在钟声和木鱼声里吟诗直到天亮，在花柳的香气中醉着度过春天。你和土重新泥好烧药的炉灶，买来丝线新接上钓鱼的线。环绕西湖住着十万人家，像你这样清闲的有几个人呢？
赏析
此诗题友人壁，先写其居处邻近禁苑而心境清雅，再以钟鱼、花柳、药灶、钓纶等细节，展现其亦隐亦闲的生活。尾联以十万人家作衬，突出友人清闲难得，赞叹之情溢于言表。语言平实，意境清远。