朝雨自应雨，晚晴真是晴。
犹经水曲折，方得寺纡萦。
鸟唤声何好，云归迹故经。
青山能见导，破衲可无迎。
过石陂少焉至曲睹寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石陂：石头堆砌的水坝或坡地。
曲睹寺：一座弯曲隐蔽的寺庙。
纡萦：迂回曲折，缠绕盘旋。
迹故经：痕迹依然是经过的样子，指云归去后留下的路径依稀可辨。
破衲：破旧的衣服，指僧人。
无迎：没有出来迎接。
译文
早晨下的雨自然就是雨，晚上放晴确实是真的晴天。沿着水流曲折蜿蜒的路径前行，才终于抵达那座迂回隐蔽的寺庙。鸟儿鸣叫的声音多么悦耳动听，云朵归去时留下的痕迹依然清晰可见。青山仿佛在为我引路，而那些穿着破旧僧衣的人似乎并没有出来迎接我。
赏析
这首诗记录了途中天气的变化和寻寺的经历，语言平实自然。通过鸟声、云迹、青山等意象，营造出一种静谧而略带疏离感的氛围，表现了诗人独自探幽的乐趣以及对自然山水的亲近感。