昔到曾看竹，兹来待酌茶。
林深惊吠犬，路曲转修蛇。
爱客自不恶，教儿仍足佳。
半园如可買，欲种邵平瓜。
留题郑山人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郑山人：姓郑的隐士。
修蛇：长蛇，形容道路曲折蜿蜒。
邵平瓜：典出秦东陵侯邵平，秦亡后隐居长安城东种瓜，瓜味甜美，世称“东陵瓜”。
译文
以前来的时候曾看过这里的竹子，这次来等着喝茶招待。树林深处突然传来狗叫声让人吃惊，弯曲的小路像长蛇一样转折延伸。主人爱客的本性自然不坏，教导孩子也很有办法，令人称赞。如果这一半的园子可以买下来，我真想在这里种植邵平那样的甜瓜。
赏析
这首诗描写拜访隐士郑山人的情景，充满了生活气息。通过犬吠、曲径等细节展现环境的幽僻，对主人教子有方给予赞赏，最后表达愿在此隐居的愿望，情感亲切自然。