千林犹自绿，一树独能红。
午霭全收外，夕阳将坠中。
畫谁能事独，诗我故人工。
物色凄凉甚，裴回讽咏同。
怀旧
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
午霭：中午的云雾。
全收外：完全消散之外。
事独：从事孤独的创作。
故人：老朋友。
工：擅长。
裴回：徘徊，来回走动。
译文
千棵树依然保持着绿色，只有一棵树独自红艳夺目。中午的云雾已经完全消散，夕阳正处在即将坠落的过程中。谁能像我这样独自沉迷于绘画般的景色？作诗是我这位老朋友擅长的事情。眼前的景色显得格外凄凉，我徘徊其间，反复吟咏同样的诗句。
赏析
诗人通过色彩对比（绿与红）和时间推移（午至夕），营造出一种孤寂凄清的氛围。诗中既有对自然美景的欣赏，也有对时光流逝、人生孤独的感慨，意境深远。