甫也会依武，君平直见强。
沈冥几大隠，坦率异真狂。
此士不易得，遗风今未亡。
经过下帘肆，好觅浣花堂。
送赵成都五首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甫也：杜甫自称。
依武：依附武力，指杜甫曾在严武幕府任职。
君平：严君平，汉代成都隐士，卖卜为生。
直见强：直接显示出坚强不屈的性格。
沈冥：深沉隐秘，指隐居不出。
几大隠：多么伟大的隐士。
坦率：坦诚直率。
真狂：真正的狂放不羁。
下帘肆：放下帘子的店铺，指严君平摆摊算命之处。
浣花堂：杜甫在成都居住的草堂所在地。
译文
当年杜甫也曾依附过武将严武，而严君平则直接展现了他坚韧不拔的精神。像严君平这样深居简出的伟大隐士，他的坦率真诚不同于一般的狂放行为。这样的人实在不容易找到，但他遗留下来的高尚风范至今仍未消失。如果您路过那里，不妨去看看那个挂着帘子的算命摊，顺便寻找一下杜甫曾经住过的浣花草堂。
赏析
此诗通过回顾历史上两位著名人物的故事，赞美了赵成都身上所体现的传统美德。将现实中的送别场景与历史遗迹相结合，增加了诗歌的历史厚重感和文化底蕴。风格古朴典雅，耐人寻味。