是别且万里，可无书数行。
经过连鄂岳，留滞隔沅湘。
渺渺孤鸿送，悠悠一苇杭。
有怀春水阔，无奈暮云长。
送赵成都五首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鄂岳：湖北武昌一带。
沅湘：湖南境内的沅水和湘江流域。
孤鸿：孤独的大雁。
一苇杭：乘坐一叶扁舟渡河，典出《诗经》。
春水阔：春天的江水宽阔浩渺。
暮云长：傍晚的云彩绵延不断，常用来象征思念远方亲人或朋友。
译文
这次分别之后我们将相隔万里之遥，怎么能不写几封信来保持联系呢？当你经过湖北武昌的时候，我会滞留在湖南沅湘之间无法同行。看着那只孤单飞翔的大雁远去，我的心也随之飘摇；独自乘着小船渡过江河，思绪万千。心中怀着无尽的牵挂，就像眼前宽广流淌的春水一样无边无际；无奈的是天边长长的暮云遮挡了我的视线，使我看不见你前行的方向。
赏析
这首送别诗充满了浓郁的离愁别绪。通过对空间距离的描述以及自然景物（孤鸿、春水、暮云）的运用，巧妙地传达了诗人内心的不舍与担忧。情景交融，意境悠远，感人至深。