道大谁能与，才难圣所叹。
浮云虽𫏐掩，宝气不终蟠。
走卒称司马，苍生起谢安。
纵无临贺送，当有翰林观。
寄晦庵二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晦庵：朱熹的号。
道大：大道宏大。
才难：人才难得。
圣所叹：孔子曾感叹人才难得。
𫏐（zàn）：同“暂”，暂时。
宝气：宝剑的光芒，比喻才华或正气。
蟠（pán）：盘曲隐藏。
走卒：士兵或仆役，泛指普通人。
司马：指司马懿，这里借指权臣或历史人物，语境需结合宋史，可能指代某种政治隐喻，或仅借用典故表示名声。注：此处更可能是指民间百姓都知道的名字，或者特指某位被贬谪的名臣如苏轼（号东坡，曾任礼部尚书等，非司马）。但在宋代语境下，“走卒称司马”常用来形容某人知名度极高，连底层人都知道。若指朱熹，可能暗喻其虽遭打压但民心所向。另一种解释是引用《史记》或其他典故。鉴于不确定具体所指，按字面意译：连普通人都知道你的名字/事迹。
苍生：百姓。
谢安：东晋名相，隐居东山后被起用。
临贺：地名，今广西贺州，韩愈曾被贬至此。
翰林：翰林院，指朝廷高官。
译文
大道如此宏大，谁能与之匹敌？人才难得，连圣人都不禁为此叹息。虽然浮云暂时遮蔽了光芒，但那如宝剑般的正气终究不会长久潜伏。连街头的普通人都知晓你的名声，天下的百姓都期待你能像谢安那样重新出山。即使没有像韩愈那样被贬到临贺的经历，你也应当受到翰林院的重视与观察。
赏析
这是一首寄给理学大师朱熹的诗，表达了对他高尚品德和卓越才华的推崇。诗中运用“浮云”、“宝气”比喻政治环境的压抑与个人品质的坚守，引用“谢安”典故寄托了对朱熹复出济世的期望。语言庄重，情感敬仰。