陈丞以南安寨上所得二诗及到龙泉闻余戍地最远见怀二首为寄次韵其四

宋 ·宋诗

剪jiǎn茅máo仍réng伐fá木mù,去qù凸tū亦yì鉏chú坳ào。
响xiǎng屐jī无wú惊jīng谢xiè,投tóu金jīn政zhèng拟nǐ郊jiāo。
百bǎi年nián终zhōng显xiǎn晦huì,一yī稔rěn在zài肥féi硗qiāo。
隠yǐn地dì两liǎng成chéng隔gé,颓tuí墙qiáng空kōng长zhǎng梢shāo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鉏(chú)坳:铲除低洼不平的地方。

响屐:穿着木屐行走发出的声音,典出谢灵运登山穿木屐。

投金:典出伍子胥投千金于濑水漂母,此处可能指隐居或施舍。

稔(rěn):庄稼成熟,引申为年景。

肥硗(qiāo):肥沃与贫瘠的土地。

译文

为了开辟隐居之地,我剪去茅草并砍伐树木,铲平凸起的土堆,填好低洼的坑洞。走路时穿着木屐发出声响,并不担心惊扰了像谢灵运那样的雅士;投金报恩之举,正打算效仿古人郊野隐居的情操。人生百年终有显达与晦暗之时,一年的收成好坏取决于土地是肥沃还是贫瘠。这两处隐居之地相隔甚远,只剩下颓败的墙壁间空长着树梢。

赏析

诗作详细描述了营造隐居环境的艰辛过程,融入了大量典故,显示了诗人深厚的文化修养。通过对自然地貌的改造与人生际遇的思考,表达了顺应天命、安于现状的豁达心态。