雨暴落何方，空成掣电光。
凄凉风陡变，黯黮月微妨。
就取征衣盖，共谈三径荒。
蝉连几彻晓，有恨故悢悢。
口占示成父
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
口占：随口吟诵，未加修改。
成父：人名，赵蕃的朋友。
掣电：闪电划过。
黯黮：黑暗。
三径：隐士居住的地方，典出蒋诩。
彻晓：直到天亮。
译文
暴雨不知从哪里落下，空中瞬间闪过一道电光。凄冷的风突然改变方向，昏暗的月亮受到轻微的遮挡。于是拿来远行的衣服盖在身上，一起谈论隐居生活的荒废。蝉鸣声接连不断直到天亮，心中有怨恨所以感到无比惆怅。
赏析
这首诗捕捉了暴风雨之夜的瞬间感受。从视觉的电光、月暗，到触觉的风冷、衣湿，再到听觉的蝉鸣，多感官交织。诗人借景抒情，通过“三径荒”的议论，表达了对理想生活与现实困境之间矛盾的感慨。