玉汝从溧阳来辱李晦庵以诗问讯次韵寄答二首其一

宋 ·宋诗

新xīn诗shī明míng胜shèng锦jǐn,健jiàn笔bǐ快kuài於yú锥zhuī。
工gōng部bù深shēn陶táo冶yě,昌chāng黎lí杂zá怪guài奇qí。
殷yīn勤qín能néng寄jì远yuǎn,风fēng俗sú頼lài扶fú衰shuāi。
屡lǚ作zuò挑tiǎo灯dēng读dú,何hé胜shèng对duì雨yǔ思sī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉汝:赵蕃友人刘玉汝。

李晦庵:朱熹,号晦庵。

工部:杜甫,曾任检校工部员外郎。

昌黎:韩愈,世称韩昌黎。

扶衰:扶持衰弱的风俗或人心。

译文

你的新诗明亮胜过锦绣,刚健的笔触快得像锥子一样犀利。你深得杜甫诗歌陶冶性情的精髓,又融合了韩愈那种奇崛怪异的风格。你能殷勤地把诗寄给远方的朋友,依靠这些作品来扶持日渐衰败的社会风俗。我多次挑灯夜读你的佳作,心中涌起的思绪比面对雨天还要多。

赏析

此诗是对友人诗作的赞美,同时也表达了诗人自己的诗学主张。通过类比杜甫和韩愈,肯定了友人诗歌的艺术价值和社会意义。语言典雅,评价中肯,体现了文人之间深厚的友谊和高雅的审美情趣。