病中即事十五首其四

宋 ·宋诗

宵xiāo晴qíng朝cháo复fù雨yǔ,夜yè雨yǔ晓xiǎo还hái晴qíng。
未wèi识shí冬dōng天tiān尔ěr,浑hún疑yí春chūn令lìng行xíng。
人rén人rén忧yōu疟nüè疠lì,物wù物wù败bài生shēng成chéng。
𫋻法fǎ繇yáo来lái古gǔ,官guān居jū孰shú用yòng情qíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

疟疠:疟疾和瘟疫。

𫋻法:驱鬼的法术,𫋻通“傩”。

官居:官员的职位或待遇。

译文

晚上晴朗早上又下雨,夜里下雨天亮又放晴。不认识冬天是这个样子,简直怀疑春天的命令在施行。人人都担忧疟疾瘟疫,万物都破坏了生长的机会。驱鬼的法术由来已久,官员的职位又有谁真正用心呢?

赏析

诗人描写了反常的气候和由此引发的疫病恐慌,讽刺了当时社会应对灾难的无力以及官僚体系的冷漠。语言通俗,情感愤懑,具有强烈的现实主义批判色彩。