旧雪犹连雪，新春未得春。
烧灯当变节，圆月与俱新。
邂逅成朋饮，飘流怆客身。
还家重萧索，山鬼闯厨人。
十四夜用立春韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十四夜：指正月十四的夜晚，元宵节前夕。
烧灯：点燃花灯，庆祝元宵。
圆月：指正月十五前后的满月。
邂逅：偶然相遇。
飘流：漂泊流浪。
闯厨人：闯入厨房的人，这里可能指家童或仆人，也可能隐喻鬼怪惊扰，增添神秘或狼狈色彩。
译文
去年的积雪还未融化，新的雪又接连落下；新春已至，却似乎还没感受到真正的春意。本该是赏花灯的时节，节日气氛正在转变，圆圆的月亮也与新年一同到来。我和朋友偶然相聚饮酒，但这漂泊的身世让人感到悲伤。回到家后，四周显得格外萧索冷清，甚至连厨房都有人影（或鬼影）闯入，令人惊悸。
赏析
诗人通过“旧雪犹连雪”营造寒冷压抑的氛围，与“新春未得春”形成反差。中间写偶遇饮酒的欢愉与漂泊身世的悲怆交织，结尾“山鬼闯厨人”笔触奇特，既可能是写实（仆人打扰），也可能是心理投射（孤独产生的幻觉），强化了客居他乡的凄凉感。