立春日邂逅周文显于子畅兄许饮酒论文欢有餘也成二首其一

宋 ·宋诗

文wén字zì追zhuī秦qín汉hàn,箪dān瓢piáo保bǎo贱jiàn贫pín。
延yán英yīng空kōng侧cè席xí,下xià里lǐ老lǎo斯sī人rén。
倾qīng盖gài宁níng嗟jiē晚wǎn,推tuī门mén莫mò厌yàn频pín。
罢bà谈tán刍chú狗gǒu用yòng,且qiě看kàn土tǔ牛niú春chūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

周文显:作者友人。

子畅:作者友人。

延英:唐代宫殿名,皇帝在此召见大臣议事,代指朝廷。

侧席:坐不正,形容君主求贤若渴,虚心请教。

下里:民间通俗歌曲,代指平民百姓或乡野之地。

倾盖:停车交谈,形容初次见面即投缘。

刍狗:古代祭祀用的草扎狗,用完即弃,比喻无用之物或虚名。

土牛春:立春时制作的泥牛,用于鞭春仪式,象征春耕开始。

译文

你的文章追求秦汉时期的古朴风格,生活却像颜回一样安守贫穷。朝廷虽然看似求贤若渴,但实际上你只能在乡野间老去。我们初次见面就一见如故,何必感叹相识太晚?推门而入不要嫌弃频繁打扰。让我们停止谈论那些像刍狗一样无用的虚名,一起欣赏立春时土牛带来的生机吧。

赏析

这是一首赠友诗,赞美友人文学造诣高深且安贫乐道。诗中对比了朝廷的“空侧席”与个人的“老下里”,隐含怀才不遇之愤。结尾劝友人放下虚名,关注当下的生活与自然节气,体现了宋代文人重义轻利、回归本真的交往态度。