过水南甚早

宋 ·宋诗

夜yè雨yǔ晓xiǎo仅jǐn止zhǐ,前qián山shān云yún未wèi收shōu。
陂bēi田tián飞fēi宿sù鹭lù,社shè木mù唤huàn晴qíng鸠jiū。
云yún里lǐ浮fú图tú级jí,滩tān边biān贾jiǎ客kè舟zhōu。
故gù知zhī山shān可kě住zhù,不bù觉jué利lì能néng谋móu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陂田:池塘边的田地。

社木:土地庙旁的树木。

浮图级:佛塔的层级。

贾客:商人。

利能谋:追逐利益。

译文

夜里下的雨在早晨刚刚停止,前面的山上云雾还没有散去。池塘边的田地上有白鹭飞过,土地庙旁的树上黄鹂在呼唤晴天。云雾缭绕中隐约可见佛塔的层层台阶,河滩旁边停泊着商人的船只。由此可知这山间景色值得居住,不知不觉间我便忘却了世俗利益的谋划。

赏析

描绘雨后清晨山村静谧之美。鹭飞鸠鸣、塔影舟横,动静结合,画面丰富。尾联点题,由景悟理,表达诗人对隐居生活的向往和对功名利禄的超脱,意境清幽深远。