想见湘西路，扶疏夏木长。
佛龛钟磬寂，书屋简编香。
破雾穿晨屦，冲风唤晚航。
向居嫌是客，今梦却同乡。
初夏山居有怀长沙从游四首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扶疏：枝叶茂盛纷披的样子。
佛龛：供奉佛像的小阁子。
简编：书籍。
晨屦：早晨穿的鞋。
晚航：晚上的船。
向居：以前居住。
同乡：如同故乡一般亲切。
译文
想象那湘西路旁，夏天树木长得扶疏茂密。佛龛里的钟磬声寂静无声，书屋里的书籍散发着香气。穿着晨鞋穿过破晓的雾气，迎着晚风呼唤渡船。以前住在那里觉得是做客，如今梦中却感觉像是回到了故乡。
赏析
诗人通过梦境回忆昔日在长沙的生活细节，从视觉、听觉、嗅觉多角度描绘了宁静雅致的读书环境。最后一句点明主旨，表达了诗人对那段时光的深深眷恋，以至于梦中也视为故乡，情感真挚感人。