子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二首其一

宋 ·宋诗

蓬péng蔴má成chéng蔽bì蔚wèi,邻lín曲qū断duàn经jīng过guò。
茶chá供gōng同tóng桑sāng苎zhù,香xiāng闻wén共gòng补bǔ陀tuó。
寒hán蒲pú空kōng有yǒu节jié,古gǔ井jǐng久jiǔ无wú波bō。
尚shàng病bìng留liú餘yú习xí,诗shī成chéng索suǒ细xì哦ó。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蓬蔴:蓬草和麻类植物,指杂草丛生。

蔽蔚:遮蔽茂盛。

邻曲:邻居。

桑苎:陆羽号桑苎翁,善茶,此处指茶具或饮茶之事。

补陀:普陀山,观音道场,此处可能指香名或佛教意象。

寒蒲:冬天的蒲草。

细哦:细细吟诵。

译文

蓬草和麻类植物长得遮蔽茂盛,邻居之间断绝了往来经过。喝茶时共用桑苎翁式的茶具,闻到的香气仿佛来自补陀山。寒冷的蒲草虽然空有节操,古井长久以来没有波澜。我还病着,留着一些旧的习气,写成诗后请你细细吟诵品味。

赏析

这首诗描写了山居环境的幽僻和生活的清苦,以“寒蒲”、“古井”自喻,表现诗人坚守节操、内心平静的品质。结尾邀请友人品诗,显示了即使在孤独中也不忘精神交流的文人雅趣。