登越山

宋 ·宋诗

腊là后hòu梅méi花huā破pò碎suì香xiāng,望wàng中zhōng情qíng地dì转zhuǎn凄qī凉liáng。
游yóu山shān只zhǐ道dào寻xún高gāo处chù,高gāo处chù何hé曾zēng见jiàn故gù乡xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

腊后:腊月之后,早春。

破碎香:形容梅花香气浓郁或花瓣零落。

情地:心境,情绪所在之地。

高处:山顶。

译文

腊月过后梅花散发出破碎般的浓香,远望之中心情变得格外凄凉。登山游玩总以为要寻找最高的地方,可是站在高处何曾看见过故乡呢?

赏析

登高望远引发的乡愁。逻辑反转:通常登高可见远方,但此处强调“不见故乡”,突显距离之远和心理之隔。以景结情,余味悠长,表达了游子无法归乡的绝望。