进已后师说，中犹亲母仪。
百年蕲未已，一病乃无医。
令子高交友，韩公直笔辞。
是为能不腐，虽死亦期颐。
挽徐提举夫人卢氏
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
进已后师说：进步晚于老师教导之后，或指遵循师说。
中犹亲母仪：中间仍然亲近母亲的仪范。
蕲：祈求，希望。
令子：美好的儿子。
韩公直笔辞：指像韩愈那样秉笔直书的悼词。
能不腐：名声不会腐朽。
期颐：百岁老人，此处指长寿或圆满。
译文
卢氏夫人进取虽稍晚于师长的教诲，但在生活中始终亲近并践行母亲的仪范。百年寿命本是人们的祈愿，未曾想一场重病竟无药可医。好在她的儿子结交的都是高尚的朋友，并且得到了像韩愈那样秉笔直书的精彩悼词。这样的名声是不会腐朽的，即使去世了，也算得上是圆满的一生。
赏析
诗歌评价徐提举夫人卢氏，重点在于其德行传承与身后名声。诗人认为只要品行端正、子孙贤孝、文章传世，即便生命短暂，精神亦可不朽。引用“韩公直笔”典故，提升了悼词的庄重感与历史价值。