流转江湖后，飘零岁月餘。
仅能瞻玉节，忽已报除书。
借寇情虽切，依刘计已疎。
二天元不远，大厦岂殊居。
使者澄清事，明廷献纳摅。
循行聊偃薄，朝觐勿踌躇。
处士独苦节，清江空旧鱼。
昔闻曾诵此，今日定何如。
送江宪移京西漕
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
流转：漂泊。
玉节：符节，代指使者。
除书：任命文书。
借寇：请求留下好官，典出寇恂。
依刘：依附刘表，比喻投靠他人。
二元：天地，或指两全。
澄清事：肃清混乱局面。
献纳摅：进献意见以抒发胸臆。
偃薄：休息，停留。
踌躇：犹豫。
处士：有才德而隐居不仕的人。
苦节：坚守节操。
清江空旧鱼：江水清澈，鱼儿自在，比喻隐居之乐。
译文与赏析
此诗祝贺江宪移任京西漕运使。诗人通过“借寇”与“依刘”的典故，表达了对挽留与离去的复杂心情。诗中肯定了江宪的政绩（澄清事），同时也流露出对自己隐居生活（处士苦节）的坚持。结尾反问“今日定何如”，含蓄地表达了对未来的不确定与感慨。