作意投公好赋诗，无盐竟自突西施。
生憎逼仄饥寒态，不尽从容质问时。
已办过江还败兴，要期重谒愧无辞。
夜光明月虽防暗，白日青天不碍知。
建康回使寄范帅从求诗帖许而未至
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
建康：今南京。
范帅：姓范的元帅或长官。
作意：刻意，用心。
无盐竟自突西施：丑女无盐冒充美女西施，比喻拙劣模仿或不自量力。
逼仄：狭窄，窘迫。
饥寒态：贫困潦倒的样子。
从容质问：悠闲地请教讨论。
败兴：扫兴。
夜光明月：珍贵的宝物，比喻佳作。
防暗：防止被埋没。
白日青天：比喻公开透明，无需掩饰。
译文
我特意为您写了一首好诗，结果却像无盐冒充西施一样拙劣。我憎恨自己处于窘迫饥寒的状态，无法从容地向您请教讨论。我已经准备好过江回去，但这只会扫兴；我希望再次拜谒您，却惭愧没有合适的理由。即使是夜明珠这样珍贵的东西也要防止被黑暗掩盖，但在白日青天之下，真相自然会被知晓，无需担忧。
赏析
这首诗表达了作者对自己诗作不满意以及对求见权贵未果的尴尬心情。用“无盐突西施”自嘲，显得幽默而谦逊。诗中流露出因生活困顿而无法从容社交的无奈，以及对自身才华能否被认可的焦虑。结尾以“白日青天”自喻清白，虽处困境仍保持尊严，情感复杂真实。