闻子耕司户兄非一日昨见墨帖於中州又诵五言长篇於刘子澄许今兹乃遂识面辄题鄙句以叙区区

宋 ·宋诗

墨mò妙miào初chū看kàn眼yǎn自zì明míng,诵sòng诗shī还hái见jiàn五wǔ言yán城chéng。
不bù惟wéi喜xǐ获huò吾wú党dǎng士shì,要yào是shì未wèi忘wàng山shān谷gǔ盟méng。
我wǒ亦yì可kě怜lián耽dān句jù癖pǐ,君jūn其qí勉miǎn力lì振zhèn家jiā声shēng。
祗zhī今jīn此cǐ道dào寒hán如rú水shuǐ,莫mò以yǐ微wēi官guān取qǔ重zhòng轻qīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

子耕司户兄:赵蕃的兄长或族兄,任司户参军。

非一日:不是一天两天的名声。

中州:中原地区。

刘子澄:人名,朱熹弟子。

五言长篇:五言古诗长篇。

鄙句:谦称自己的诗。

区区:诚挚的心意。

墨妙:精妙的书法。

五言城:比喻五言诗的功力深厚,如城池坚固。

吾党士:同道中人。

山谷盟:黄庭坚(号山谷道人)的诗派盟约。

耽句癖:沉迷于推敲诗句的癖好。

振家声:振兴家族声誉。

寒如水:比喻世态炎凉或学问清苦。

取重轻:看重或轻视。

译文

第一次看到精妙的书法让我眼前一亮,诵读五言长篇更见识到您深厚的功底。不仅高兴获得了一位同道之士,更重要的是没有忘记黄庭坚诗派的盟约。我也可怜自己沉迷于推敲诗句的癖好,希望您努力振兴家族的名声。如今这条道路冷清如水,不要因为微小的官职而轻易取舍轻重。

赏析

此诗是对兄长诗作的赞美与共勉。作者高度评价兄长的书法和五言诗造诣,将其与江西诗派领袖黄庭坚联系起来,显示了对诗学传统的尊重。同时,作者自省对诗歌的痴迷,并劝诫兄长不要因官位高低而动摇对诗道的坚持。语气亲切恳切,体现了家族内部的学术传承与精神支持。