先生文力早骞腾，今代词人尽服膺。
已见陈诗歌上寿，更须作颂纪中兴。
敢如杜集高岑比，尚媿韩门籍湜朋。
政尔周流不知届，况于朝夕遂师承。
赠杨左司三首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
骞腾：飞黄腾达，形容文采飞扬。
服膺：衷心信服。
陈诗歌上寿：指《诗经》中的颂歌，用于祝寿或歌颂功德。
杜集高岑比：杜甫诗集可与高适、岑参相比。
韩门籍湜朋：韩愈门下的张籍、皇甫湜等朋友。
师承：师徒传承关系。
译文
先生的文才很早就飞黄腾达，当代的词人都对您衷心信服。已经看到您像陈国诗人那样歌颂长寿，更需要您写作颂歌来纪念中兴盛世。怎敢拿杜甫集子里的高适岑参来比较？还惭愧自己是韩愈门下张籍皇甫湜的朋友。正当您周游各地不知边界之时，何况早晚之间就能确立师徒传承的关系。
赏析
此诗极力推崇杨左司的文学成就，将其比作古代名家，并表达了希望拜其为师的愿望。语言华丽，充满敬意。