渺渺春江绿水波，客中送客倍愁多。
一麾出守输公去，三径就荒如我何。
暂为淮人符剖竹，即归汉殿橐持荷。
异时治状称优最，十万疲羸蒙拊摩。
送张真州大经
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张真州大经：指张大经，曾任真州知州。
一麾出守：指外放担任州郡长官。
输公去：承认您比我强，让您先走。
三径就荒：指隐居之地荒芜，比喻自己处境不佳。
淮人：指真州位于淮河附近。
剖竹：古代制作符节的方法，指授予官职。
汉殿：汉代宫殿，借指宋朝朝廷。
橐持荷：拿着荷包和荷花，可能指某种特定的礼仪或意象，或为“托持”之误，结合上下文，更可能是指携带文书或礼物回朝。此处暂按字面理解，或指轻松回朝。*修正：根据常见典故，“橐”指口袋，“荷”指负担或恩泽。此处可能指卸下地方重担，轻松回朝。* 另解：“持荷”可能指持有符节或文书。
优最：政绩优异，评为上等。
疲羸：疲惫瘦弱的百姓。
拊摩：抚慰，爱护。
译文
渺渺春江上绿水荡漾，身在客中送别客人，愁绪倍增。这次外放真州，我承认是您比我更适合去治理；而我则像陶渊明一样，看着自家三径荒芜无可奈何。您暂时作为淮地官员剖符上任，很快就会回到汉朝般的殿堂，卸下地方的重担。将来您的治理成绩一定会被评为最优，十万疲惫的百姓都将得到您的抚慰和爱护。
赏析
此诗在送别中夹杂着自怜与对他人的祝愿。诗人通过对比自己的落魄与友人的得意，表达了对张真州能力的认可。结尾展望友人未来的辉煌政绩，体现了诗人对国家民生福祉的关心，情感复杂而真实。