寄林信州

宋 ·宋诗

岭lǐng近jìn梅méi花huā開kāi已yǐ多duō,水shuǐ南nán梅méi事shì又yòu如rú何hé。
使shǐ君jūn假jià日rì曾céng游yóu否fǒu,客kè子zi临lín风fēng空kōng屡lǚ哦ó。
好hǎo士shì何hé妨fáng勤qín下xià榻tà,丰fēng年nián那nà有yǒu拙zhuō催cuī科kē。
倦juàn游yóu我wǒ亦yì怀huái三sān径jìng,何hé况kuàng传chuán闻wén政zhèng免miǎn苛kē。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

林信州:指姓林的信州知州。

岭近梅花開已多:山岭附近的梅花已经开了很多。

水南梅事:指水南地区的梅花情况。

假日:休息的日子。

客子:旅居在外的人,诗人自称。

下榻:接待宾客,典出陈蕃设榻待徐孺子。

催科:催收赋税。

三径:指隐居之地。

政免苛:政治宽松,免除苛刻的赋税或劳役。

译文

山岭附近的梅花已经盛开得很多了,不知道水南那边的梅花状况又如何呢?使君您在休息日是否曾经去游玩观赏?我这个旅居在外的人只能对着清风空自吟咏。喜好贤士不妨多多设立床榻接待宾客,丰收之年哪有理由去苛刻地催收赋税呢?我厌倦了游历,心中也怀念着隐居的三径小路,更何况听说您的施政宽厚,免除了苛刻的负担。

赏析

这首诗以赏梅为线索,表达了对林信州雅致生活和仁政的羡慕。诗人通过询问梅花开放情况,引出对友人好客、爱民行为的赞美,同时也抒发了自己渴望归隐、厌恶官场奔波的心情,意境清新淡雅。