叹息师门久不传，苇间几欲听延缘。
多君有意工文字，老我空能历岁年。
鹏鷃故知难一辨，夔蚿空复妄相怜。
虽然亦可凄凉慰，祇恐赓篇别是篇。
邓师契县尉以沅陵韵作诗见贻次韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邓师契：人名，县尉。
沅陵韵：指用沅陵相关的韵脚作诗。
次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗。
苇间：芦苇丛中，指隐居或简陋之地。
延缘：拖延，指等待机缘。
鹏鷃：大鹏和小鸟，典出庄子，喻大小之别。
夔蚿：独脚兽和多足虫，典出庄子，喻互相羡慕。
赓篇：唱和的诗篇。
译文
叹息师门之道很久没有传承了，我在芦苇丛中几乎想要等待机缘。感谢你有意精心雕琢文字，而我老了只能空度岁月。本来就知道大鹏和小鸟难以分辨高低，也像夔和蚿一样徒然互相怜悯。虽然这也是一种凄凉的安慰，只怕这首唱和的诗篇终究还是不同的篇章。
赏析
这首诗是次韵之作，表达了诗人对学术传承断绝的忧虑及对自己年迈无成的自嘲。借用庄子寓言，说明个体差异与相互理解的困难。结尾指出唱和之作虽形式相同，但内涵各异，体现了诗人清醒的自我认知和谦逊的态度。