十二月二十六日

宋 ·宋诗

水shuǐ有yǒu萦yíng纡yū何hé自zì来lái,竹zhú能néng森sēn爽shuǎng为wèi谁shuí栽zāi。
山shān僧sēng乞qǐ饭fàn朝cháo一yī出chū,幽yōu子zi题tí诗shī日rì几jǐ回huí。
故gù鹤hè未wèi妨fáng频pín有yǒu客kè,骑qí馿lǘ正zhèng尔ěr独dú寻xún梅méi。
得dé閒xián且qiě尽jǐn幽yōu居jū趣qù,顾gù我wǒ初chū无wú当dāng世shì才cái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

萦纡:曲折环绕。

森爽:阴森凉爽。

幽子:隐居者,诗人自称。

题诗日几回:每天多次题写诗句。

骑馿:骑驴,指文人雅士的出行方式。

当世才:适应时代的才干。

译文

水流曲折环绕不知从何而来,竹子茂盛凉爽是为谁栽种的?山中的僧人早晨出去乞讨饭菜,我这个幽居的人每天多次题写诗句。老朋友鹤不妨碍经常有客人来访,我正独自骑着驴去寻找梅花。得到闲暇就尽情享受幽居的乐趣,看看我自己起初就没有适应这个时代的才干。

赏析

这首诗描绘了诗人幽居山中的日常生活,充满了禅意与野趣。通过对水、竹、僧、鹤、梅等意象的罗列,营造出清静脱俗的氛围。诗人以“无当世才”自解,表明其甘于寂寞、寄情山水的生活态度,风格清新自然。