春今著物几陈新，未抵新诗得许荣。
韩子虽云誉东野，侯生终竟愧弥明。
已知林下栖迟计，何处人间宠辱惊。
更欲从公问归宿，夜深风雨四山倾。
次韵远斋春雨有感
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
远斋：作者友人的号。
著物：附着在万物上，指春意盎然。
陈新：推陈出新。
韩子：韩愈。
东野：孟郊，字东野。
侯生：可能指某位姓侯的朋友或典故人物，此处对应弥明。
弥明：唐代僧人贯休法号禅月大师，或指其他高僧，此处借指隐逸者。注：史载韩愈曾与石处士（虚构或实指）论辩，亦有“侯生”之说，此处依诗意理解为对隐逸高士的推崇。
林下栖迟：在林下隐居徘徊。
宠辱惊：因受宠或受辱而惊慌。
归宿：最终的去处或人生目标。
四山倾：四周的山峦仿佛在倾倒，形容风雨之大。
译文
春天把新意赋予万物，虽然有很多变化，但都比不上您新作的诗篇来得荣耀。韩愈虽然称赞孟郊的诗好，但那位侯生最终还是要让位于像弥明那样的高僧（或指您的诗超越了前人）。我已经知道了要在山林之下隐居徘徊的计划，哪里还会被人间的荣辱得失所惊吓呢？我还想跟随您询问人生的最终归宿，此时夜深了，外面的风雨大作，感觉四周的山峦都在倾斜。
赏析
推崇友人诗艺，表达归隐之志。以风雨夜景收尾，烘托内心坚定与外界动荡的对比，意境深远。