北沙一勺浅沙泉，三日弯跧厌客船。
指似殿楼知有寺，经行陂泊见多田。
清泉方斛快新浴，草屦葛衣便晚天。
阅遍题名重惆怅，越州何许但云烟。
游管历院用乔子迁韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
管历院：地名或机构名。
乔子迁：作者友人。
北沙：地名。
弯跧（quán）：身体弯曲蜷缩，形容在船上局促不安。
厌客船：厌倦了乘坐客船。
指似：指点示意。
殿楼：寺庙的大殿楼阁。
经行：步行经过。
陂泊：池塘湖泊。
方斛：方形量器，形容水清澈见底或水量适中。
草屦（jù）：草鞋。
葛衣：葛布做的衣服，夏季凉爽。
便晚天：适合傍晚的天气。
题名：在墙上或石头上留下名字。
越州：今浙江绍兴。
云烟：云雾缭绕，形容遥远模糊。
译文
在北沙那个浅沙泉边，我已经在客船上蜷缩了三天，真是厌倦极了。指着远处的殿楼，我知道那里有一座寺庙；步行经过池塘湖泊，看见很多田地。用方斛盛着的清泉，正好痛快地洗一个新澡；穿着草鞋和葛布衣服，很适合这傍晚清爽的天气。我看遍了墙上以前的题名，心中重新涌起惆怅之情；想起越州那个地方，它在何处呢？只在那遥远的云烟之中罢了。
赏析
记述旅途劳顿后的片刻清凉与游览之乐，结尾由眼前实景转入对远方故地的遥想，惆怅之情油然而生，结构完整。