建德道间

宋 ·宋诗

妇fù并bìng蚕cán筐kuāng候hòu蚕cán浴yù,儿ér眠mián牛niú背bèi趁chèn牛niú行xíng。
要yào知zhī比bǐ屋wū俱jù无wú事shì,看kàn取qǔ人rén家jiā尽jǐn乐lè生shēng。
麦mài畦qí就jiù熟shú黄huáng云yún委wěi,秧yāng垅lǒng初chū齐qí绿lǜ浪làng生shēng。
快kuài活huó收shōu声shēng闻wén布bù谷gǔ,可kě怜lián鸟niǎo语yǔ近jìn人rén情qíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蚕浴:清洗蚕具或给蚕洗澡(古俗)。

比屋:挨家挨户。

黄云:比喻成熟的麦子。

绿浪:比喻秧苗随风起伏。

布谷:杜鹃鸟叫声似“布谷”。

译文

妇女们背着蚕筐,等待着给蚕宝宝进行沐浴清洁;孩子们则趴在牛背上,随着牛儿缓缓前行。想要知道家家户户是否都安居乐业、没有烦忧,只需看看这里的人们都在快乐地生活。麦田里的麦穗已经成熟,金黄色的麦浪层层堆积;田埂上的秧苗刚刚整齐排列,绿色的波浪随风涌动。听到布谷鸟欢快的叫声,觉得连鸟语都如此贴近人心,充满了生机与喜悦。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静祥和的乡村田园画卷。通过妇孺劳作、麦熟秧青的景象,展现了百姓安乐的生活状态。语言清新自然,情感真挚,流露出诗人对农村淳朴民风的喜爱与赞美。