王家父子竹林期，谈笑初无世俗姿。
戏搦败毫成冻羽，醉回老力出枯枝。
解吟秀句寰区满，不拟常称老畫师。
大令右军疑只尔，外人笑怪若能知。
九日王越卿司法置酒要客始约登武安之塔为游人所先已过圆通晚更集於彦博之居越卿醉后作畫其先大夫公亦能畫云作诗二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竹林期：用竹林七贤典，指超逸的交游。
搦：握、持。
败毫：破旧的毛笔。
冻羽：冻僵的鸟羽，喻画中寒禽。
大令右军：指王献之（大令）与王羲之（右军），借指王氏父子书法。
译文
王家父子有竹林七贤那样的交游期许，谈笑之间本来没有世俗的姿态。戏耍般地握着破笔，画成冻僵的鸟羽；醉中回转老力，画出枯枝。懂得吟咏秀美的诗句，名声满天下，不打算常被称为老画师。大令和右军大概就是这样吧，外人笑怪，哪里能知道呢。
赏析
诗咏王越卿父子画艺与风致。首联以竹林期许、谈笑无俗姿，写其超逸。颔联“戏搦败毫”“醉回老力”生动刻画醉后作画情态。颈联赞其诗名满寰区而不以画师自居。尾联以王献之、王羲之比拟，外人笑怪而己独知之，见推重之意。