已悲傲吏失南山，尚喜王儦峙旧坛。
感怆自应新发白，乖离可使旧盟寒。
篙师径欲通宵发，我辈深嗟会面难。
月底婆娑灯下语，怳然还是昔年看。
李商叟举似用南涧山字韵茶山星字韵数诗辄借韵呈商叟二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
傲吏：指不为礼法所屈的官吏，此处或指李商叟。
王儦：人名，事迹未详，当为李商叟所仰慕者。
乖离：分离。
篙师：撑船的船夫。
婆娑：此处形容灯光摇曳或人影晃动。
怳然：恍惚的样子。
译文
我已经为那位傲吏失去南山而感到悲伤，不过还高兴王儦依然峙立在旧坛上。感伤往事，自然新添了白发；分离之后，怎能让旧日的盟约冷落呢？船夫径直想要连夜出发，我们这些人深深叹息会面太难。在月底灯光下摇曳着身影交谈，恍惚间还像是昔年相对而看的情景。
赏析
此诗为酬赠之作，表达对友人的思念与重逢的感慨。首联以“失南山”与“峙旧坛”对举，暗含对友人境遇的关切。颔联写白发新添、旧盟未寒，情真意切。颈联借篙师欲发、会面难期，道出离别之苦。尾联回忆灯下共语，恍惚如昔，虚实相生，余韵悠长。